Par -35°C, une expédition de cinq jours en traineau, à travers la forêt boréale. Une plongée dans l’univers des mushers, où l’on doit « penser chien » pour se fondre dans la trace des Amérindiens Ilnus. Ambiance trappeur et nuits dans des cabanes en rondins !